الحرب تضيق الانقسامات بين الشرق والغرب في أوكرانيا

الحرب تضيق الانقسامات بين الشرق والغرب في أوكرانيا

المتسوقون في أوزهورود ، أوكرانيا ، يحدقون في بيت الخبز ، مع شمعدانه في النافذة.  المقهى ، الذي يقدم المأكولات الشرق أوسطية واليهودية ، يجذب السكان والقادمين الجدد.  (دانيلو بافلوف لصحيفة واشنطن بوست)
المتسوقون في أوزهورود ، أوكرانيا ، يحدقون في بيت الخبز ، مع شمعدانه في النافذة. المقهى ، الذي يقدم المأكولات الشرق أوسطية واليهودية ، يجذب السكان والقادمين الجدد. (دانيلو بافلوف لصحيفة واشنطن بوست)

تعليق

ألنيتسيا ، أوكرانيا – كل صباح ، بعد الاستيقاظ مبكرًا في خاركيف ، كان أوليكسي فاخروشيف يجري سلسلة من المكالمات الهاتفية لجميع موظفيه ويتفقدهم إذا كانوا بخير بعد ليلة طويلة أخرى من القصف.

كانت هذه هي المرحلة الأولى من الحرب ، عندما تعرضت ثاني أكبر مدينة في أوكرانيا للقصف على مدار الساعة تقريبًا ، وقام فاخروشيف بترتيب نقل عماله ونقلهم إلى موقع الشركة في الشمال من خاركوف. كان من المقرر أن يحدث هذا بعد انتهاء حظر التجول الليلي في السادسة صباحًا لإهدار أقل وقت ممكن في يوم العمل.

غالبًا ما تضمنت محادثات فاخروشيف القصيرة نفس التبادل.

“مرحبا ، كل شيء على ما يرام؟” سوف يسأل.

أجاب موظفه “كل شيء على ما يرام”.

“هل سمعت هذا؟” سوف يسأل. “اين كان؟”

قال: “لذا دعنا نذهب”. “وإن شاء الله كل شيء على ما يرام”.

كان خط الجبهة على بعد حوالي 20 ميلاً من المصنع الذي صنع فيه فريق Temp Ukraine مواد البناء والرصف ، وسقطت الصواريخ والقنابل التي أطلقتها روسيا في بعض الأحيان بالقرب من الزجاج بما يكفي لكسر الزجاج. حتى كما فعلوا ، استمر فاخروشيف وفريقه. لكن سرعان ما تغيرت وظيفتهم: قطعة قطعة ، قاموا بتحميل معدات الشركة وإنتاجها على شاحنات لحفظها في Ilnytsya ، وهي بلدة تقع على بعد 800 ميل بالقرب من الحدود المجرية والرومانية.

مع استمرار موسكو في شن حملات الأرض المحروقة في الشرق والجنوب ، هجر الأوكرانيون منازلهم بشكل جماعي. وفقًا لمنظمة الأمم المتحدة الدولية للهجرة ، يوجد الآن أكثر من 6 ملايين شخص نازح داخليًا في أوكرانيا ، بالإضافة إلى ما يقرب من 5 ملايين فروا من البلاد تمامًا.

معهم اختفت الشركات وأماكن العمل. كثير ، مثل شركة فاخروشيف وأكثر من اثني عشر من شركته موظفًا ، توجهوا إلى مناطق في غرب أوكرانيا حيث كان القتال والهجمات الصاروخية في حدها الأدنى. تمثل رحلتهم تحولًا ديموغرافيًا هائلاً وسلسًا للغاية يحدث في البلاد – وهو تحول يغيره اقتصاديًا وربما يغير تصور الأوكرانيين لبعضهم البعض.

READ  شظايا البارثينون التي أعادها الفاتيكان معروضة في اليونان

يعتقد فاخروشيف أن الشرق والغرب يقتربان. وأوضح “نحن نعلمهم ويعلموننا”.

في ترانسكارباثيا ، المنطقة الزراعية التي تقع فيها إيلنيتسيا ، يقدر الحاكم فيكتور ميكيتا أن عدد السكان البالغ مليون قد زاد بمقدار الثلث على الأقل. أدى التدفق المفاجئ للأشخاص إلى إجهاد البنية التحتية المحلية. يتم إيواء العديد من النازحين في مباني المدارس وتسعى السلطات جاهدة لإيجاد منازل جديدة لهم قبل استئناف الدراسة في الخريف. ومع ذلك ، يشير Mykyta ، يتم الاعتناء بالجميع. قال “إن الترانسكارباثيان شعب مضياف للغاية”.

لقد أحدثت الاضطرابات أيضًا تغييرات أخرى قد تكون أكثر ديمومة. انتقلت أكثر من 350 شركة إلى ترانسكارباثيا ، جالبة معها معرفة جديدة ومعرفة تجارية جديدة وطرقًا جديدة للقيام بالأشياء. Temp Ukraine ، من جانبها ، هي أول شركة هنا تعيد تدوير النفايات البلاستيكية كجزء من عملية التصنيع – خدمة ترحيب في منطقة تعتمد على السياحة وتريد الاحتفاظ بمناظرها الطبيعية البكر.

ومع تزايد عدد علماء الكمبيوتر من حوالي 2000 قبل الحرب إلى ما يقرب من 35000 اليوم ، يأمل Mykyta وفريقه في تحويل المنطقة إلى مركز تقني. لقد بدأوا العمل مع شركات الكمبيوتر المهتمة بالانتقال إلى المنطقة ويخططون لإضافة دروس برمجة الكمبيوتر إلى المدارس المحلية.

لكن نقل الأشخاص والموارد يتجاوز الفوائد الاقتصادية. تساهم التغيرات الديموغرافية ، حتى المؤقتة منها ، في تغيير النسيج الاجتماعي للبلاد.

غالبًا ما يتم المبالغة في انقسامات المجتمع الأوكراني ، ولكن هناك اختلافات بين مناطق البلاد. غرب أوكرانيا ريفية في الغالب ، وتتحدث الأوكرانية وغارقة في ثقافة أوروبا الوسطى. الشرق والجنوب إلى حد كبير الروسية ، بالمعنى الثقافي الذي ، على الأقل قبل الحرب ، كما شعرت بمزيد من الروس. تقع العديد من أكبر مدن البلاد في الشرق والجنوب ، وكذلك الكثير من الصناعات الثقيلة قبل الغزو الروسي.

وفقًا لفيكتوريا سيريدا ، أستاذة علم الاجتماع في الجامعة الأوكرانية الكاثوليكية في لفيف ، فإن الصور النمطية التي كانت لدى المناطق المختلفة عن بعضها البعض تتلاشى أثناء تفاعلها ، وترتبط الهوية الأوكرانية بشكل متزايد بإحساس مشترك بالانتماء المدني. وقالت إن “خط الصدع” في كيفية تعريف الأوكرانيين لأنفسهم الآن هو ما إذا كانوا “يدافعون عن بلادهم بكل طريقة ممكنة”.

READ  محادثة عسكرية روسية تم اعتراضها تكشف عن إحباط بسبب خلل في المعدات الأوكرانية والقصف

لاحظت سيريدا: “عندما يعيش الناس في هذا القرب الصغير أو في نفس المجتمع ، فإنهم يشاركون قصصهم الشخصية”. “لديهم الفرصة ليروا أن هذه ليست الطريقة التي تم تصويرها في وسائل الإعلام أو من قبل بعض السياسيين لغرض التعبئة السياسية.”

وسط الشوارع المتعرجة لمدينة أوزهورود القديمة ، العاصمة الإقليمية لترانسكارباثيا ، يجذب مقهى House of Bread بعضًا من تلك المشاركة.

المقهى هو المؤسسة المحلية الوحيدة التي تقدم الأطباق الشرق أوسطية واليهودية – شطائر البيتا والفلافل والسلطات والحمص والبقسماط المفرومة. هرب مالكاها ، فاديم بيسبالوف وإيلا كريليوك ، من كييف وأوديسا في الأسابيع الأولى من الحرب والتقوا في قداس ديني في كنيسة محلية.

قبل الحرب العالمية الثانية ، كان ثلث أوزهورود يهوديًا تقريبًا. لقد قضت المحرقة والهجرة بعد الحرب على هؤلاء السكان. ينحدر كل من بيسبالوف وكريليوك من أصول يهودية واكتشفا أنهما يشتركان في حلم افتتاح مطعم يقدم الأطباق التقليدية. استأجرا مساحة مهجورة في شارع جانبي صغير في ما كان ذات يوم الحي اليهودي في أوزهورود وافتتح في أواخر يونيو. يقف شمعدان كبير أمام النافذة.

امتلأت طاولات المقهى الخمس وقت الغداء بعد ظهر أحد الأيام ، مع مزيج من السكان المحليين والأشخاص الذين نزحوا بسبب الحرب. ديما هالين ، مصورة فيديو من كييف ، اكتشفت القهوة بالصدفة. قال “من المهم أن يكون هذا المكان موجودًا”. “يجب أن يلتقي الناس ، والطعام والثقافة مكانان جيدان للبدء”.

وأضاف بيسبالوف: “إنه كوكتيل كبير نسميه أوكرانيا”. “كل شيء مختلط”.

في Ilnytsya ، كانت عملية الاستيعاب بطيئة بعض الشيء بالنسبة لعمال Temp Ukraine. كانت الخطوة نفسها كبيرة: قامت شاحنتان مستأجرتان من خاركيف بإجلاء الشركة ، مما أدى إلى اليومين قد 20 مرة في شهر ونصف.

READ  بوتين يتحدث إلى حلفاء في بيلاروسيا وآسيا الوسطى وسط ثورة فاغنر

وقال فاخروشيف “إمدادات البنزين كانت أكبر مشكلة”. هذا ، وإيجاد الشاحنات والسائقين المستعدين للقيام بالرحلة “.

انتقل فاخروشيف مع 37 شخصًا – شقيقه الأصغر ، سيرهي ، الذي يعمل أيضًا في الشركة وموظفيهم وأفراد أسرهم. منزلهم الجديد ، قرية صغيرة نعسان يقطنها 12000 شخص وتقع في سفوح جبال الكاربات ، على بعد أبعد ما يمكن للمرء أن يبتعد عن خاركيف التي مزقتها الحرب – جغرافياً ونفسياً – ولا يزال في أوكرانيا.

“السؤال ليس أين تقع الشركة. قال فاخروشيف من مرافق الشركة الجديدة “ما زلنا ندفع الضرائب في بلد واحد ، أوكرانيا”. على الأرض التي ساعدته الإدارة الإقليمية في العثور عليها. “السؤال هو [whether] يمكن للأشخاص العمل بأمان ، والشعور بالأمان مع الأموال التي يكسبونها.

قال فاخروشيف إن الافتقار إلى الصناعة والتنمية في ترانسكارباثيا كان بمثابة العودة بالزمن إلى فترة التسعينيات ، بعد تفكك الاتحاد السوفيتي مباشرة ، عندما “تم التخلي عن كل شيء”. كانت المواقف تجاه العمل أيضًا مختلفة جدًا عن تلك الموجودة في خاركيف. يتم إغلاق الأعمال في أيام الأحد ويعمل العمال في نهاية يوم العمل بالضبط.

ومع ذلك ، فإن الأمور تسير على ما يرام لدرجة أن فاخروشيف يأمل الآن في زيادة الإنتاج وإرسال المزيد من الصادرات إلى الاتحاد الأوروبي المجاور. يتم تكديس أكياس بلاستيكية ممزقة في موقع الشركة الجديد ، وأغطية غرف التفتيش التي تم ضغطها حديثًا مكدسة على جانب واحد. سيرهي فاخروشيف يحيي كرم السكان الذين ساعدوا الشركة في اقامة وايجاد سكن للعمال. قال: “إنهم يساعدوننا ونساعدهم”.

ومع ذلك ، في بعض الأحيان ، ليست المسافة المقطوعة من خاركيف هي التي تؤكد المسافة التي قطعها الجميع. قال العامل أوليكسي تارانينكو إنها الأشياء الصغيرة. بعد 70 يوما من القصف في الشرق ، كان الصمت في الريف “مقلقا”.

قال “عالم مختلف تماما”. “هنا ، كل شيء هادئ. تغني الطيور.

author

Abdul Rahman

"لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء."

Similar Posts

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *