قال ديمتري روجوزين لشبكة CNN في أول مقابلة له مع وسائل الإعلام الغربية منذ أن أصبح الرئيس التنفيذي لشركة Roscosmos: “هذه عائلة ، حيث لا يمكن الطلاق داخل المحطة”.
وقال روجوزين في يونيو ، وفقا لوسائل الإعلام الروسية العامة تاس: “إما أننا نعمل معًا ويجب رفع العقوبات على الفور أو لن نعمل معًا” ، وستنشر روسيا محطتها الفضائية الخاصة.
الآن يبدو أن روجوزين ينفي توجيه مثل هذه التهديدات أمام مجلس النواب بالبرلمان الروسي.
وقال روجوزين لشبكة CNN متحدثًا باللغة الروسية: “أعتقد أن هناك مشكلة في التفسير. ربما لم أقل ذلك”. تمت ترجمة كلماته بواسطة مترجم فوري عينته سي إن إن.
“إننا نتحدث فقط عن كيف يمكننا مواصلة رفاقنا وعلاقاتنا الودية مع شركائنا الأمريكيين ، حيث تنفذ حكومة الولايات المتحدة العقوبات ضد نفس المنظمات التي تزود محطة الفضاء الدولية.”
اختبار آخر للشراكة الفضائية الأمريكية الروسية
إنها علاقة يتم اختبارها سياسيًا وفي المدار.
قال روجوزين: “المعدات لا تتعطل من تلقاء نفسها”. “لمدة 21 عامًا ، لم نقم بأي شيء كهذا. جيل أكبر سناً ، كان يعرف كيف يربط هيكلًا معقدًا مثل هذا ، قد تقاعد.”
أثار الحادث تساؤلات حول موثوقية Roscosmos كشريك أساسي لناسا في محطة الفضاء الدولية. ولكن الآن بعد أن أصبحت Nauka التي يبلغ وزنها 23 طنًا – والتي تضيف مساحة للمختبر الروسي وأماكن النوم – موجودة وتعمل ، يقول روجوزين إنه “ضمان” أن تمتلك روسيا “القدرة التقنية لتشغيل المحطة. حتى يحين الوقت الذي تصل فيه إلى نهاية عمرها “.
كانت الولايات المتحدة وروسيا شريكين في الفضاء منذ مشروع اختبار أبولو-سويوز في عام 1975 ، عندما رست مركبة فضائية أمريكية من طراز أبولو بكبسولة سوفيتية سويوز ، إيذانا بنهاية السباق الفضائي الأول.
قال مدير ناسا بيل نيلسون في ندوة الفضاء السنوية في كولورادو سبرينغز في 25 أغسطس: “أعتقد أن التعاون مع الروس ، الموجود منذ عام 1975 ، سيستمر”.
حاولت الولايات المتحدة تمديد هذه الشراكة في الفضاء إلى القمر من خلال برنامج Artemis الجديد التابع لناسا. لكن روسيا ترفض حتى الآن المشاركة.
وقال روجوزين “لكي يحدث هذا ، نطلب من ناسا ظروفًا كريمة. لا نريد أن نكون مساعدين أو خدم”. “الشرط الأساسي هو المساواة في الحقوق عند مناقشة القضايا واتخاذ القرارات المشتركة. هذا ما لدينا اليوم في محطة الفضاء الدولية.”
علاقة مع دولة أخرى أيضًا
يصر روجوزين على أن روسيا تريد الحفاظ على شراكتها في الفضاء مع الولايات المتحدة. قال روجوزين: “نحن نحترم شركائنا في الولايات المتحدة”. “نحن أصدقاء.”
لكن في يونيو ، أعلنت روسيا أيضًا عن خطط لبناء قاعدة على القمر مع القوة العظمى الجديدة في العالم في الفضاء: الصين.
يقول السناتور الجمهوري جيري موران من كانساس ، وهو عضو بارز في اللجنة الفرعية للتجارة والعدل والائتمان العلمي ، إن الأفعال تتحدث بصوت أعلى من الكلمات.
وقال موران ، متحدثا في ندوة الفضاء: “لقد أرسلت روسيا إشارة واضحة من خلال تشكيل تحالف مع الصين لاستكشاف القمر بدلاً من مواصلة شراكتها التاريخية من خلال الانضمام إلى الولايات المتحدة”.
بعد الضغط عليه إذا كانت Roscosmos مستعدة للتخلص من هذه الشراكة التي استمرت عقودًا مع وكالة ناسا ، كان Rogozin بعيد المنال.
وقال روجوزين “يسعدنا أنك تنظر إلينا كعروس تحاول خداع عريس واختيار آخر ، لكن هذا ليس الوضع كما يبدو”.
يريد روجوزين أن تشارك روسكوزموس في الفضاء مع الولايات المتحدة والصين. “إذا لم نتمكن من العمل مع الولايات المتحدة – ليس بسبب خطأنا ، وأعتقد أنه يمكن تغيير ذلك – ولكن إذا لم يحدث ذلك ، من أجل تقسيم المسؤولية ، والمخاطرة ، والمال ، الذي نحتاجه ، قال روجوزين “بالطبع ، شريك آخر”.
يخطط نيلسون للقاء روجوزين ، ربما في روسيا ، في وقت لاحق من هذا العام.
وردا على سؤال للرد على تعليقات روجوزين ، قال نيلسون: “إنني أتطلع إلى استمرار التعاون مع روسكوزموس في محطة الفضاء الدولية حتى عام 2030 وفي المستقبل”. لكن نيلسون لم يتطرق إلى الشروط المحددة التي طالب بها روجوزين قبل توقيع روسيا على برنامج أرتميس.
في نهاية مقابلة استمرت ساعة تقريبًا ، قال روجوزين إن لديه “طلبًا كبيرًا” أخيرًا على الولايات المتحدة للحفاظ على هذه الخبرة الممتدة لعقود في دبلوماسية الفضاء.
“أمريكا بلد عظيم. كدولة عظيمة ، يجب أن تكون لطيفة ومخلصة. يجب أن توفر الظروف لشريكها الروسي ، أصغر بكثير من حيث حجم سكانها وحجم اقتصادها. هذه الشروط ستكون جديرة منا ، سوف نقبله. الكرة في يد وكالة ناسا ، في يد الولايات المتحدة الآن “.
“هواة الإنترنت المتواضعين بشكل يثير الغضب. مثيري الشغب فخور. عاشق الويب. رجل أعمال. محامي الموسيقى الحائز على جوائز.”