ترجمه نيويورك بوست
لعبت الهواتف المحمولة دورًا رئيسيًا خلال الزلزال الأخير الذي ضرب إزمير في 30 أكتوبر.
وقالت وكالة DHI ، وفقًا لصحيفة نيويورك بوست ، إن العديد من الأشخاص دفنوا تحت أنقاض المباني التي انهارت في الزلزال الذي بلغت قوته 6.6 درجة والذي ضرب إزمير بمكالمات هاتفية.
وقال خبراء إن الهواتف المحمولة يمكن أن تنقذ الأرواح إذا تركت تحت الأنقاض في زلزال.
وأشارت الوكالة إلى أنه خلال الزلزال ، دفن العديد من الأشخاص تحت أنقاض المباني ، اتصلوا بأقاربهم على هواتفهم المحمولة ووصفوا موقعهم.
وأشارت إلى أن هذه الخطوة سمحت لفرق إدارة الكوارث والطوارئ باستهداف عمليات البحث والإنقاذ في هذه الأماكن
وقالت “إشارات الهاتف المحمول أو الرسائل النصية أنقذت العديد من الأرواح”.
كشفت الوكالة عن زيادة في الطلب على التطبيقات المطورة للهواتف المحمولة التي تنقل ضوضاء عالية.
وشددت على نفس المستوى على أنه من خلال هذه التطبيقات سيتمكن الأشخاص من إصدار صافرة إذا حوصروا في الحطام ، بالضغط على زر واحد.
من جهته ، قال كوتلهان إيرول ، عضو هيئة التدريس في جامعة إزمير للاقتصاد ، الذي اقترح أن يحتفظ الجميع دائمًا بشحن هواتفهم المحمولة في حالة حدوث زلزال ، وتثبيت المزيد من التطبيقات وتجربتها ، قال: “هواتفنا المحمولة يمكن أن تكون منقذًا لنا.
وشدد على ضرورة إبقائه قريباً منا ، للتحقق من رسومه ، مشيراً إلى أن ذلك سيؤدي إلى إجراء مكالمات باستخدام خدمات الإنترنت بدلاً من الخطوط الهاتفية ، لتخفيف العبء على النظام وإتاحة الفرصة لمزيد من الأشخاص للاستمتاع به.
ودعا إلى تنزيل التطبيقات التي يمكنهم استخدامها في العملية وعرضها على من حولهم.
وأوضح أنه من المهم شحن الهاتف حيث يمكن الوصول إلى التكنولوجيا بسهولة من خلال الساعات الذكية وأشرطة المعصم وسماعات الرأس. حتى إذا كان الشخص فاقدًا للوعي ، فإن هاتفه به إشارة. ما دام هناك شخص ما ، يمكن تحديد ذلك من خلال النظر إلى هاتفه.
وقال: “تصدر بعض التطبيقات ضوضاء عالية من الهواتف للكشف عن الموقع ، مما يشير إلى أنها تعمل بشكل جيد للغاية”.
“Social media addict. Zombie fanatic. Travel fanatic. Music geek. Bacon expert.”