طوال مسيرته الفنية الطويلة، عرف النجم المصري عمر الشريف، الذي توفي الجمعة عن عمر يناهز 83 عاما، ببراعة أدواره وعظمتها. لقد نال العديد من الجوائز: العديد من جوائز الغولدن غلوب وسيزار وترشيح لجائزة الأوسكار.
وبالطبع، هناك مشهده الأيقوني: المشهد الذي يعبر فيه الصحراء على ظهر جمل في “لورنس العرب”، المحفور الآن في وعينا السينمائي.
لكن أحد أعظم تراث شريف هو إرث اجتماعي. لم يكن الرجل الذي وُلد ميشيل شلهوب من أوائل الممثلين العرب الذين أصبحوا مشهورين فحسب، بل كان من أوائل الممثلين الذين لعبوا مجموعة واسعة من الشخصيات العرقية.
تضمنت أعمال شريف المبكرة لعب شخصيات من أصل عربي، مثل دور أحمد في موطنه مصر في الفيلم العربي “صراع في الوادي” عام 1954، والذي لعب فيه دور مهندس وقع في مؤامرة انتقامية. وبعد ثماني سنوات، ترك بصمته على السينما الغربية في «لورنس العرب» في دور شريف علي نموذج القومية العربية.
لكن تلك الأدوار المبكرة تحولت بسرعة إلى أدوار تجاوزت حدود العالم العربي – في فيلم “دكتور زيفاجو”، حيث لعب دور الروسي يوري أندرييفيتش زيفاجو؛ مثل رجل العصابات اليهودي نيكي أرنشتاين في فيلم “Funny Girl”؛ وفي فيلم “السيد إبراهيم” باللغة الفرنسية عام 2003، والذي يلعب فيه دور مهاجر تركي يتولى رعاية يتيم يهودي؛ أو مثل الثوري اللاتيني تشي جيفارا في “تشي!” » من عام 1969.
وفي عصر يظل فيه التنوع على الشاشة موضوعًا ملحًا، كان شريف رائدًا، وفي بعض الحالات، نقطة اشتعال. بعد كل شيء، كانت بعض أدواره مثيرة للجدل أيضا. انتقد البعض قرار اختياره لدور أرنشتاين، وكان دوره كغيفارا غير مريح للآخرين. تتعلق القضايا بالعرق واختيار الممثلين، لأن كل صفاتهم الحديثة، التي تعززها وسائل التواصل الاجتماعي، متعددة ومعقدة، وعندما يتم انتقاد المخرج لأنه اختار ممثلاً في دور خارج عرقه – كمخرج “Aloha” كاميرون كرو كان مؤخرا لتصوير إيما ستون على أنها امرأة من أصل آسيوي – تعود جذور هذا إلى الجدل الدائر حول شريف.
ومع ذلك، كان هناك اختلاف رئيسي بين العديد من هذه الحالات وشريف، حيث كان الأخير بالطبع أقلية تلعب ضد أقليات أخرى. ولعل الممثل الذي يؤدي هذا الدور المتغير بشكل أفضل اليوم هو أوسكار إسحاق، المولود في غواتيمالا، لكنه لعب دور حارس شخصي روسي أمريكي، وملك بريطاني، وسياسي أمريكي بولندي، وشخص غير شرعي أمريكي، بالإضافة إلى مهاجر لاتيني.
يكمن جزء من قدرة شريف على القيام بالعديد من الأدوار المختلفة في مظهره الأكثر غرابة من العديد من الممثلين المولودين في بريطانيا أو أمريكا، وقد يقول أحد المتهكمين إن هذه الفرص كانت لها علاقة بعدم قدرة هوليود على التمييز بين الأعراق، أو على الأقل لتنمية ممثلين من مكان آخر أكثر من أي شيء آخر. ولكن تلك كانت موهبة شريف الخاصة ــ وربما بنفس القدر من الأهمية، قدرته على الإحساس بالآخر، حتى لو لم يكن الأمر كذلك. ها الآخر – مما سمح له بلعب هذه الأدوار.
ربما لا يكون جيل الشباب على دراية بشريف، الذي لم يلعب دور البطولة في فيلم كبير باللغة الإنجليزية منذ أكثر من عقد من الزمن. لكن السلاسة السهلة التي جلبها إلى الشاشة مهدت الطريق ليس له فقط، ولكن أيضًا للعديد من الممثلين الآخرين، لتولي أدوار لم تكن مفتوحة لهم تاريخيًا. في كل مرة نشاهد صوفيا فيرغارا كأم في وقت الذروة أو مايكل بي جوردان كبطل خارق منتصر أو حتى جاستن لين يخطو خلف الكاميرا ليصنع أحد أعظم أفلام هوليودفنحن لا نرى شريحة أكثر تمثيلاً لسكان العالم فحسب، بل نرى جزءًا صغيرًا مما جعله شريف ممكنًا في المقام الأول.
تويتر: @ZeitchikLAT
المزيد عن عمر الشريف:
المشاهير يتذكرون الممثل المصري بأنه “محطم” و”لطيف” و”مخلص” و”حكيم”
ذكريات عمر الشريف
وفي مصر أثارت وفاة عمر الشريف حزناً وهز كتف شاب
“مدمن تلفزيوني غير اعتذاري. مبشر ويب عام. كاتب. مبدع ودود. حل مشاكل.”