نحن مجموعة نمطية من الناس ، وهذا أمر سلبي في كثير من الأحيان. يجب أن نعمل على تغيير هذه الرواية من خلال تدريس التنوع العربي واحتضانه.
– نادين العور ، المدرسون المتحدون لوس أنجلوس
تقول راندا وهبي ، أستاذة اللغة الإنجليزية في Cypress College or university وعضوة الكلية المتحدة North Orange County Community University District ، “التمثيل مهم بالنسبة لي على المستوى الفردي لأن أشخاصًا مثلي أحدثوا فرقًا في هذا البلد”. “لقد تم محيتنا من كتب التاريخ لهذا البلد ، لذا فإن الاعتراف بنا أمر رائع”.
رندا وهبي
وهبة من أصل لبناني ، وهي واحدة من آلاف المعلمين العرب الأمريكيين الذين يحدثون فرقًا في الفصول الدراسية في جميع أنحاء الدولة والأمة. وسيتم الاحتفال بمساهماتهم ومساهمات جميع العرب الأمريكيين في الماضي والحاضر خلال شهر التراث العربي الأمريكي في أبريل. حصل شهر التراث العربي الأمريكي ، الذي يُحتفل به في كاليفورنيا منذ 2018 ، على اعتراف اتحادي لأول مرة العام الماضي ، حيث كتب الرئيس جو بايدن رسالة تخليدًا لهذه المناسبة.
كتب بايدن أن “المجتمع العربي الأمريكي يمثل إلى حد كبير ما تمثله بلادنا: العمل الجاد والمرونة والرحمة والكرم”. “في كل منطقة من مجتمعنا تقريبًا ، يجلب العرب الأمريكيون طاقة ديناميكية وإبداعًا لا حدود له وحبًا للأسرة والجيران كان دائمًا يحدد هويتنا كأميركيين.”
اعترفت CTA رسميًا بشهر التراث العربي الأمريكي بتصويت بالإجماع في اجتماع يناير لمجلس الدولة للتعليم. وقالت وهبي ، وهي نائبة رئيس جمعية كلية المجتمع (CCA) ورئيسة لجنة الاتصالات في CTA ، إنها تشرفت بتقديم الإعلان في الاجتماع.
قال وهبي: “كان من المؤثر للغاية بالنسبة لي كعربي أمريكي أن تقول نقابتي” أراك “. “إن اعتراف CTA رسميًا بالشهر هو أمر تمكيني حقًا.”
سألني الناس إذا كنت إرهابيا. بالنسبة لشخص جديد في الولايات المتحدة ، فإن هذا يترك انطباعًا.
—مايكل بطرس ، رابطة أعضاء هيئة التدريس في كلية فيكتور فالي
الشمول والتنوع
تقول أستاذة العلوم نادين العور ، طالبة الصف السابع وعضو اتحاد المدرسين في لوس أنجلوس ، إن الاحتفال بالعرب الأمريكيين ومساهماتهم في العلوم والأدب والتاريخ والمجتمع الأمريكي ككل جزء مهم من إنهاء التهميش التاريخي. وتقول إن الاعتراف بشهر التراث العربي الأمريكي هو خطوة رمزية نحو تجربة أكثر شمولاً لجميع الأمريكيين العرب.
نحن مجموعة من الناس ذات قوالب نمطية قوية ، وهذا أمر سلبي في كثير من الأحيان. يجب أن نعمل على تغيير هذه الرواية من خلال تعليم واحتضان تنوع العرب “، كما يقول العور ، لبناني أمريكي. “إنه أمر مضر للغاية عندما تكون هناك صورة نمطية. من خلال تثقيف الناس ورفع مستوى الإيجابية ، يمكننا مواجهة المفاهيم الخاطئة والمعلومات المضللة ، وبدلاً من ذلك نقدر مساهمات الأمريكيين العرب.
مايكل بطرس
بالنسبة لمايكل بوتروس ، التعليم هو المفتاح لمجتمع أكثر شمولاً وتفهماً. أستاذ الفيزياء والرياضيات في كلية فيكتور فالي لمدة 22 عامًا ، نشأ بطرس في مسقط رأس والده الأردن قبل مجيئه إلى الولايات المتحدة. يقول إن المناخ كان مختلفًا بالنسبة للعرب الأمريكيين عندما وصل في الثمانينيات.
سألني الناس إذا كنت إرهابيا. بالنسبة لشخص جديد في الولايات المتحدة ، فإن هذا يترك انطباعًا “، كما يقول بوتروس ، عضو جمعية أعضاء هيئة التدريس في كلية فيكتور فالي. “عليك كسر هذه الحلقة بطريقة ما ، وكان التعليم هو الطريقة التي حاولت بها كسرها. أحاول أن أجعل الآخرين أفضل مني.
لسوء الحظ ، تجربة بطرس ليست نادرة في أمريكا التي غالبًا ما كانت موطنًا غير ودي للأمريكيين العرب. يقر إعلان الدولة الاعتراف بشهر التراث العربي الأمريكي بأن “تاريخ الأمريكيين العرب في الحياة الأمريكية غالبًا ما يتم تجاهله أو التقليل من شأنه بسبب سوء الفهم والتعصب والكراهية ضد العرب”. ويشير إلى أن هذه التجاوزات مستمرة حتى اليوم على شكل انتهاكات للحقوق المدنية ، وتنميط ضار ، ومضايقات وترهيب.
أصبحت الحياة اليومية للعديد من الأمريكيين العرب صعبة بشكل خاص بعد الهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2001. وقفزت جرائم الكراهية ضد العرب والمسلمين الأمريكيين بأكثر من 500٪ بين عامي 2000 و 2009 ، وفقًا لبيانات من جامعة براون. كان بطرس يعلم ذلك اليوم ويتذكر الأشهر الصعبة التي تلت ذلك.
يقول عضو مجلس إدارة المركز بوتروس: “أعرف الأمريكيين العرب الذين تعرضوا للاعتداء في المدينة التي أعيش فيها ، والمتاجر التي تعرضت للتخريب”. “لكنني أتذكر أيضًا أن الأصدقاء المقربين اتصلوا وسألوا عما إذا كان هناك أي شيء يمكنهم فعله. هناك دائمًا بعض الأشياء الجيدة.”
“كان الأمر قوياً للغاية بالنسبة لي ، كعربي أمريكي ، أن تقول نقابتي ،” أراك “. بالنسبة إلى CTA ، يعد الاعتراف رسميًا بالشهر أمرًا تمكينيًا حقًا. »
—رندا وهبي نائب رئيس جمعية كليات المجتمع
عزز التعاطف
بدأ وهبي في Cypress University قبل 11 سبتمبر. بعد فترة وجيزة ، اتصل بها العديد من الطلاب الذين طلبوا منها المساعدة في إنشاء جمعية الطلاب المسلمين في الحرم الجامعي. على الرغم من أنها ليست مسلمة ، وافقت وهبي ، حيث عملت كمستشارة للنادي لسنوات عديدة ، واستضافت منتديات جرائم الكراهية وساعدت في خلق مساحات آمنة للطلاب.
كما أنشأت مقررًا متخصصًا في الأدب يركز على الأدب العربي المترجم إلى اللغة الإنجليزية – وهي الدورة الوحيدة من نوعها التي تُدرس في كلية مجتمع خارج ولاية كونيتيكت. تقول وهبة إنها ابتكرتها كطريقة أخرى لإضفاء الطابع الإنساني على العرب الأمريكيين “وإظهار أننا مثلك تمامًا”.
يقول وهبي: “من خلال قراءة الأدب ، يمكننا أن نصبح أكثر تعاطفًا”. العرب يحبون ويأملون ويبكون ويصلون مثل غيرهم من البشر. كلنا نشارك هذه الأشياء.
تستند جهود وهبي في رفع الأصوات العربية إلى تجاربها الخاصة كطالبة. لم تقرأ كتابًا ملونًا إلا في السنة الثالثة من دراستها الجامعية. تسميها تجربة غيرت الحياة.
نادين العور
يقول وهبي: “لم أكن أعرف أن الأشخاص المهمشين تاريخياً قد ساهموا كثيرًا في هذا البلد حتى التحقت بدورة الدراسات العرقية كمدرس”. “إنه لأمر مروع ألا تتعلم عاجلاً”.
يقول العور إن مثل هذه التجارب تُظهر الدور المهم الذي يمكن أن يلعبه المعلمون في مساعدة الطلاب الأمريكيين العرب على الشعور بالتقدير والتقدير ، وتؤكد الحاجة إلى التمثيل والدمج في الفصول الدراسية والمناهج الدراسية.
“يحتاج المعلمون إلى التحقق من صحة وفهم الهويات الثقافية للطلاب الأمريكيين العرب وخلق مساحة يشعرون فيها بأنهم مندمجون” ، كما تقول.
يقول بوتروس إن المعلمين يستحقون المزيد من الاحترام لتأثيرهم على الطلاب ، مشيرًا إلى أن المعلمين يحظون بالاحترام في العديد من البلدان.
يقول: “من حيث جئت في الأردن ، المعلمون ورجال الدين على نفس المستوى تقريبًا”. “هناك الكثير من الاحترام”.
لمزيد من المعلومات والجدول الزمني وموارد شهر التراث العربي الأمريكي الأخرى ، قم بزيارة arabamericafoundation.org.
حقائق: شهر التراث العربي الأمريكي
حددت وزارة الخارجية الأمريكية شهر أبريل شهر التراث العربي الأمريكي في 1 أبريل 2021 ، وهو أول اعتراف فيدرالي من هذا القبيل في تاريخ الولايات المتحدة.
هناك ما يقرب من 3.7 مليون أمريكي عربي في الولايات المتحدة.
الأمريكيون العرب أصول في جميع الدول العربية البالغ عددها 22 دولة ، والتي تقع من شمال إفريقيا إلى غرب آسيا: الجزائر والبحرين وجزر القمر وجيبوتي ومصر والعراق والأردن والكويت وليبيا والمغرب وموريتانيا وعمان وفلسطين وقطر والمملكة العربية السعودية والصومال والسودان وسوريا وتونس والإمارات العربية المتحدة ولبنان واليمن.
يعيش أكثر من ثلثي الأمريكيين العرب في 10 ولايات فقط ، ويعيش أكثر من 373 ألفًا هنا في كاليفورنيا ، وهو أكبر عدد من السكان في أي ولاية.
وُلد غالبية العرب الأمريكيين في البلاد ، وحوالي 82٪ من العرب في الولايات المتحدة هم مواطنون.
في حين أن الجالية العربية الأمريكية تعود جذورها إلى جميع الدول العربية ، فإن غالبية العرب الأمريكيين لديهم روابط قديمة مع لبنان وسوريا وفلسطين ومصر والعراق.
المصدر: المعهد العربي الأمريكي. aaiusa.org
صورة مميزة: احتفلت منطقة مدارس فولسوم كوردوفا الموحدة بشهر التراث العربي الأمريكي العام الماضي بمقطع فيديو. ترى على little bit.ly/3ti7QbO.
“هواة لحم الخنزير المقدد المتواضع بشكل يثير الغضب. غير قادر على الكتابة مرتديًا قفازات الملاكمة. عشاق الموسيقى. متحمس لثقافة البوب الودو”