لندن (أ ف ب) – بعد أن تلقى الدكتور إيفيني نسوفور وزوجته جرعتين من لقاح فيروس كورونا AstraZeneca في نيجيريا ، افترضوا أنهما سيكونان أحرارًا في السفر هذا الصيف إلى وجهة أوروبية من اختيارهما. كانوا مخطئين.
يمكن منع الزوجين – وملايين آخرين ممن تم تطعيمهم بفضل جهود تدعمها الأمم المتحدة – من الدخول إلى العديد من البلدان الأوروبية وغيرها من البلدان لأن هذه الدول لا تعترف بالنسخة الهندية للقاح للسفر.
على الرغم من الموافقة على لقاح AstraZeneca المنتج في أوروبا من قبل وكالة تنظيم الأدوية في القارة ، إلا أن اللقاح نفسه المصنوع في الهند لم يُعط الضوء الأخضر.
قال المنظمون في الاتحاد الأوروبي إن AstraZeneca فشلت في إكمال الأعمال الورقية اللازمة للمصنع الهندي ، بما في ذلك تفاصيل ممارسات الإنتاج ومعايير مراقبة الجودة.
لكن بعض الخبراء يصفون قرار الاتحاد الأوروبي بأنه تمييزي وغير علمي ، مشيرين إلى أن منظمة الصحة العالمية فتشت المصنع ووافقت عليه. يقول مسؤولو الصحة إن الوضع لن يؤدي فقط إلى تعقيد السفر وإحباط الاقتصادات الهشة ، ولكن أيضًا يقوض الثقة في اللقاحات من خلال الظهور في تسمية بعض اللقاحات دون المستوى المطلوب.
مع زيادة تغطية اللقاحات في أوروبا والدول الغنية الأخرى ، تعمل السلطات الحريصة على إنقاذ موسم السياحة الصيفي على تخفيف القيود على الحدود بشكل متزايد ضد فيروسات كورونا.
في وقت سابق من هذا الشهر ، قدم الاتحاد الأوروبي شهادته الرقمية لـ COVID-19 ، والتي تسمح لسكان الاتحاد الأوروبي بالتحرك بحرية داخل كتلة 27 دولة طالما تم تطعيمهم بأحد اللقاحات الأربعة المصرح بها من قبل وكالة الأدوية الأوروبية ، اختبار سلبي جديد أو لديك دليل على تعافيهم من الفيروس مؤخرًا.
بينما تظل الولايات المتحدة وبريطانيا مغلقين إلى حد كبير أمام الزوار الخارجيين ، يُنظر إلى شهادة الاتحاد الأوروبي على أنها نموذج سفر محتمل في عصر COVID-19 ووسيلة لتعزيز الاقتصادات.
تشمل اللقاحات المعتمدة رسميًا من قبل الاتحاد الأوروبي أيضًا تلك التي تصنعها شركة Pfizer و Moderna و Johnson & Johnson. وهي لا تشمل لقاح AstraZeneca المصنوع في الهند والعديد من اللقاحات الأخرى المستخدمة في البلدان النامية ، بما في ذلك تلك المصنوعة في الصين وروسيا.
تتمتع دول الاتحاد الأوروبي المختلفة بحرية تطبيق قواعدها الخاصة للمسافرين من داخل الكتلة وخارجها ، وتختلف قواعدها على نطاق واسع ، مما يخلق مزيدًا من الارتباك للسياح. تسمح العديد من دول الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك بلجيكا وألمانيا وسويسرا ، للأشخاص بالدخول إذا تلقوا لقاحات لم يوافق عليها الاتحاد الأوروبي ؛ عدة دول أخرى ، بما في ذلك فرنسا وإيطاليا ، لا تفعل ذلك.
بالنسبة إلى نسوفور ، كان إدراك أنه يمكن حظره “إيقاظًا وقحًا”. بعد عام شاق من العمل أثناء تفشي الوباء في أبوجا ، كان نسوفور وزوجته ينتظران بفارغ الصبر إجازة أوروبية مع ابنتيهما الصغيرتين ، ربما كانا معجبين ببرج إيفل في باريس أو يزوران سالزبورغ في النمسا.
وأشار نسوفور إلى أن اللقاح الهندي الصنع الذي حصل عليه قد تمت الموافقة عليه من قبل منظمة الصحة العالمية للاستخدام في حالات الطوارئ وتم توفيره من خلال COVAX ، وهو برنامج تدعمه الأمم المتحدة لإيصال اللقاحات إلى الزوايا ، وهي الأفقر في العالم. اشتملت موافقة منظمة الصحة العالمية على زيارة مصنع Serum Institute of India للتأكد من اتباع ممارسات التصنيع الجيدة والوفاء بمعايير مراقبة الجودة.
وقال نسوفور: “نحن ممتنون للاتحاد الأوروبي لتمويله COVAX ، لكنهم الآن يميزون بشكل أساسي ضد اللقاح الذي مولوه وروجوا له بنشاط”. “سوف يفسح المجال لجميع أنواع نظريات المؤامرة بأن اللقاحات التي نحصل عليها في إفريقيا ليست جيدة مثل تلك التي لديهم لأنفسهم في الغرب.”
وافق إيفو فلايف ، الأستاذ في جامعة وارويك البريطانية الذي يقدم المشورة للحكومة بشأن العلوم السلوكية خلال COVID-19 ، على أن رفض الدول الغربية الاعتراف باللقاحات المستخدمة في البلدان الفقيرة يمكن أن يؤدي إلى عدم الثقة.
قال فلايف: “الأشخاص الذين كانوا بالفعل يشككون في اللقاحات سيصبحون أكثر شكًا”. “قد يفقدون أيضًا الثقة في رسائل الصحة العامة من الحكومات ويكونون أقل استعدادًا للامتثال لقواعد COVID. “
وقال الدكتور مسفين تيكلو تيسيما ، مدير الصحة بلجنة الإنقاذ الدولية ، إن الدول التي رفضت الاعتراف باللقاحات التي وافقت عليها منظمة الصحة العالمية تعمل ضد الأدلة العلمية.
يجب قبول اللقاحات التي وصلت إلى حد منظمة الصحة العالمية. خلاف ذلك ، يبدو أن هناك عنصرا عنصريا هنا ، “قال.
حثت منظمة الصحة العالمية البلدان على الاعتراف بجميع اللقاحات التي سمحت بها ، بما في ذلك لقاحان مصنوعان في الصين. قالت منظمة الصحة التابعة للأمم المتحدة في بيان هذا الشهر إن الدول التي ترفض القيام بذلك “تقوض الثقة في اللقاحات المنقذة للحياة التي ثبت بالفعل أنها آمنة وفعالة ، وتؤثر على امتصاص اللقاحات وتعرض مليارات الأشخاص للخطر”. .
في يونيو ، غرد الرئيس التنفيذي لمعهد سيروم الهندي ، أدار بوناوالا ، على تويتر أنه يشعر بالقلق إزاء مواجهة الهنود الملقحين لمشاكل السفر إلى الاتحاد الأوروبي ، وقال إنه يثير القضية على أعلى مستوى مع المنظمين والدول.
قال ستيفان دي كيرسماكر ، المتحدث باسم المفوضية الأوروبية ، الأسبوع الماضي إن المنظمين ملزمون بفحص عملية الإنتاج في المصنع الهندي.
وقال “نحن لا نحاول إثارة الشكوك حول هذا اللقاح”.
قالت AstraZeneca إنها قدمت مؤخرًا المستندات الخاصة بالمصنع الهندي إلى وكالة تنظيم الأدوية في الاتحاد الأوروبي. لم يذكر سبب عدم قيامه بذلك في وقت مبكر ، حتى اتخذت الوكالة قرارها الأولي في يناير.
حذر خبراء الصحة العامة من أن الدول التي ترفض الاعتراف باللقاحات التي تدعمها منظمة الصحة العالمية تعقد الجهود العالمية لاستئناف السفر الآمن.
قال الدكتور راغب علي من جامعة كامبريدج: “لا يمكنك فقط عزل الدول عن بقية العالم إلى أجل غير مسمى”. “استبعاد بعض الأشخاص من بلدان معينة بسبب اللقاح الذي تلقوه غير متسق تمامًا لأننا نعلم أن هذه اللقاحات المعتمدة وقائية للغاية. ”
قال نسوفور إنه وزوجته ما زالا يقرران أين يقضيان إجازتهما الصيفية ويميلان إلى سنغافورة أو شرق إفريقيا.
قال: “لم أكن أعرف أن هناك العديد من الطبقات في عدم المساواة في اللقاحات”.
___
ساهم في هذا التقرير جامي كيتن من جنيف وأنجيلا تشارلتون من باريس ولورن كوك في بروكسل.
___
تابع تغطية وكالة أسوشييتد برس للوباء على:
https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic
https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine
https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”